In dit korte filmpje is een moment opname hoe vrij zingen vanuit het
hart kan klinken. Tijdens deze avonden zingen we de klanken van de
chakra's (de energiewielen in ons lichaam) en komen zo to het lied van
het hart. Aan het einde van de avond zingen we soms wat andere klanken
en ook worden er wel eens een aantal mantra's gezongen.
Tijdens deze video zingen we de klanken AOUM.
This is a short video with free singing from the heart. How it can
sound. During this evening we are singing the sounds of the chakra's
(the energywheels in our body) and in this way we come to the song of
our heart. At the end of the evening we sing sometimes other sounds and
also mantra's. During this video we sing the sounds AOUM.
Onlangs was ik ook gevraagd om te komen spelen tijdens de reunie van het
inloophuis Oase in Goes. Het zingen wat ik doe en het fluitspel bestaat
uit improvisaties.
Not so long ago I was asked to play on a reunion of the walkin house Oases in Goes. The singing and fluteplaying that I do are improvisations.
During the Summercamp in Matter of the Heart in Gilleleje in Denmark, I played together wit Sacha, Prem Swarup and Naropa, we called ourselves "The Band". We sang many mantra's but also I gave some sessions with singing in the singing bowls. De sound-healing with Sacha and Johan who was playing the DilRuba, an Indian string-instrument with 4 head- and 15 resonance strings.
We improviseerden er op los en er ontstond een soort van gesprek tussen
de gitaar, Native American Flute en de DilRuba. Helaas zijn hier geen
opnames van.
We just improvised and a kind of talk excisted between the Gitaar, Native American Flute and the DilRuba. Unfortunately there are no recordings of that play.
Irene Sweet Medicine.
